Ana sayfaarrow-rightÇin fabrika indeksiarrow-rightkramplar için ısıtma yastığı fabrikaarrow-righttedarikçi listesi
Filtre
Kategori
Daha Fazla
Yönetim Sertifikası
Daha Fazla
Ar-Ge Kapasitesi
Yıllık Gelir
Çalışan Sayısı
İl ve Bölge
Daha Fazla
kramplar için ısıtma yastığı hakkında
  • Teknolojik Yenilik
  • Güvenilir Tedarik Zincirleri
  • Önemli Üretim Yetenekleri

kramplar için ısıtma yastığı20+ fabrikalar doğrulandı

Jiangsu Meilan Medical Devices Co., Ltd

17 yıl
·Üretici/Fabrika ve Ticaret Şirketi
Ana Ürünler:
Rahim Isı Yaması, Omuz ve Sırt Isı Yaması, El ve Ayak Isı Paketi, Genel Isı Yaması, Buhar Göz Maskesi, Ayak Isıtıcı, El Isıtıcı
Ülke/Bölge:
Jiangsu, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
2009 yılında Taizhou, Jiangsu'da kurulan, memleketi sanat ustası Mei Lanfang. Jiangsu Meilan Medical Devices Co., Ltd., araştırma, geliştirme, üretim ve ısı pedlerinin satışıyla ilgiye uğramış en eski Çin ısı yama üreticilerinden ve yüksek teknoloji kuruluşlarından biridir.

PLANET (ANHUI) INTERNATIONAL CO., LTD.

6 yıl·5.0
·Üretici/Fabrika ve Ticaret Şirketi
Ana Ürünler:
Yapışkan Bantlar, Medikal Bantlar, İlk Yardım Setleri, Soğutma Pedleri
Ülke/Bölge:
Jiangsu, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Planet (Anhui) Medical Co., Ltd., Planet Group bünyesinde tamamen sahip bir şirkettir. Bu, tıbbi ve sağlık ürünleri konusunda uzman bir üretici ve ilgili servis sağlayıcıdır. Şirket 300'den fazla çalışanı var ve ürünleri 100'den fazla ülke ve bölgeye satılıyor. Planet, temel işinden sapmadan 20 yılı aşkın bir gelişim deneyimi yaşadı. Her yıl büyümeye devam ediyoruz ve 2020'de 30 milyon ABD dolarından fazla yıllık satışlarımız var.

Wuhan Hangu Technology Co.,Ltd

5.0
Ana Ürünler:
Yara Sargısı, Sivilce Bandı, Medikal Alçı, Bitkisel Bandaj, Yapışkan Bant Rulosu, Cerrahi Kesim Sargısı, Yapışkan PU Film Rulosu, Medikal PU Film, Silikon Köpük Sargı, Hidrokolloit Yara Sargısı
Ülke/Bölge:
Hubei, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Wuhan Hangu Technology Co., Ltd. Bilimsel araştırma, geliştirme, üretim ve satışları entegre ederek biyoteknoloji alanında kapsamlı bir kuruluştur. Şirketin işi, ürün kaydı, üretim ve satış da dahil olmak üzere tıbbi, güzellik ve kozmetik alanlarında faaliyet göstermektedir.

Yangzhou Holly International Co., Ltd.

11 yıl·4.8
·Üretici/Fabrika ve Ticaret Şirketi
Ana Ürünler:
Kauçuk Sıcak Su Torbası, Sıcak Su Torbası Kapağı, Buz Paketi, Mikrodalga Isıtma Yastığı
Ülke/Bölge:
Jiangsu, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Şirketimizde farklı türde ürünler bulunmaktadır. Sorgularınızı almaktan mutluluk duyuyoruz ve en kısa sürede size yanıt vereceğiz. Yönetim için "önce kalite, önce hizmet, sürekli gelişim ve müşterileri karşılamak için yenilik" ve kalite hedefi olarak "sıfır hata, sıfır şikayet" ilkesine bağlı kalırız.

Shenzhen Dreamit Tech Limited

4.7
Ana Ürünler:
Ultrasonik Nemlendiriciler, Aroma Difüzörleri, Mini / Masaüstü Nemlendiriciler, Taşınabilir Elektrikli Bakhoor Yanıcıları, Elektrikli Tütsü Yanıcıları (OEM/ODM), OEM / ODM Ev Hava Bakım Cihazları, Güzellik Cihazı, Ev Hava Bakım Cihazları, Mobilya, Elektrikli Bakhoor Yanıcıları
Ülke/Bölge:
Guangdong, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Story

Fuzhou Whole Line Trading Co., Ltd.

4.9
Ana Ürünler:
Özelleştirilmiş Ürünler, Kısa Askı, Askı, Bandana, Kalem, Çantalar, Tişört, Yastık Kılıfı, Çoraplar, Tanıtım Hediyeleri
Ülke/Bölge:
Fujian, China
R&D Kapasite:
OEM Hizmeti
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Fuzhou toptan ticaret co.Ltd 2007 yılında kuruldu ve 16 yıldan fazla bir gelişim sürecinden sonra şu anda yaptığımız şey kaynak ve ticaretten daha fazlasıydı.

Voraglow Trading Co., Ltd

Ana Ürünler:
LED Maske, LED Işık Cilt Bakımı, Saç Büyüme Tarağı, IPL Epilasyon, Wax Epilasyon, LED Göz Bakımı, Saç Derisi Bakımı, Fiziksel Bakım, Lazer Kemeri, Göz Masaj Aleti
Ülke/Bölge:
Guangdong, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Evde kullanıma yönelik birinci sınıf güzellik ve kişisel bakım cihazları üretiminde 15 yıllık uzmanlığa sahip Voraglow, yenilikçi LED cilt bakımı ve saç bakımı çözümleri konusunda uzmanlaşmış güvenilir bir kaynak üreticisi olarak öne gelir. Temel ürün portföyümüzde LED yüz maskeleri, LED ışık cilt bakım cihazları, LED göz bakım araçları, tüy uzama tarakları ve gelişmiş baş bakım sistemleri bulunur.

Texpro Co., Ltd.

Ana Ürünler:
Ev Tekstili, Ev Ürünleri, Dış Mekan Ürünleri, Spor, Evcil Hayvan, Isıtmalı Ürünler
Ülke/Bölge:
Jiangsu, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Texpro Co., Ltd. Ev tekstil ürünlerinin üretimi ve ihracatı konusunda uzmandır. Ürün serimizde ev yatak takımı seti, otel yatak takımı seti, beşik ve bebek yatağı, kuştüyü yorgan kapak seti, yatak çarşafı, yatak örtüleri, yatak örtüleri, yatak örtüleri, yatak örtüleri, battaniye, yorgan, yorgan, yastık, battaniye. Kullandığımız malzeme pamuk, mikrofiber, poli ve pamuk, keten, tencel'den ipeğe kadar çeşitlilik gösterdi. Güçlü tasarım ekibimiz ve çeşitli kumaş stoklarımız, trendi takip etmemizi ve hızlı teslimat yapmamızı sağlar. Şu anda ev tekstil ürünlerimiz Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Afrika'ya ihraç edilmekte. Ürün, müşterinin gereksinimlerini karşılamak için düşükten orta ve üst düzey ürün yelpazemize göre sıralandı ve OEM sıcak bir şekilde karşılandı! Tam fabrika doğrudan fiyatı, küçük MOQ, hızlı teslimat, hızlı müşteri yanıtı, çok çeşitli tasarımların keyfini çıkarın! Lütfen bugün bizimle iletişime geçin! Daha fazla bilgi edinmek için web sitemizi ziyaret edin veya daha fazla bilgi için doğrudan bizimle iletişime geçin. Evinizi renkleriylesüsleyin Our Strength

Chenfeng Future (Fu'an) Technology Co., Ltd.

1 yıl·5.0
·Üretici/Fabrika
Ana Ürünler:
Masaj Ürünleri
Ülke/Bölge:
Fujian, China
R&D Kapasite:
OEM Hizmeti
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Chenfeng Future (Fu'an) Technology Co., Ltd., Ar-Ge, üretim ve satışları entegre eden profesyonel bir masaj cihazı üreticisidir. Sağlık ekipmanı endüstrisinde yıllarca derin uzmanlığa sahip olan şirket; servikal masaj cihazları, bel masaj cihazları, masaj tabancaları, masaj yastıkları, ve daha fazlası. Güvenilir kalitesi ve verimli üretim kapasitesi sayesinde, birçok yerli ve uluslararası markanın önemli bir ortağı olmuştur.

LUOYANG WEIERJIAN BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

5.0
Ana Ürünler:
Ağrı Kesici Yama, Merhem, Topikal Bakım Ürünleri, Harici Kullanım, Besin Takviyeleri, Evcil Hayvan Ürünleri, Evcil Hayvan Çiğneme Ürünleri, Kişisel Bakım Ürünleri
Ülke/Bölge:
Henan, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Henan'da bulunan Luoyang Weierjian BioTechnology Co., Ltd., hayvan besin takviyeleri ve insan bakım ürünlerinin araştırma, geliştirme, üretim ve satışında uzmanlaşmış yüksek teknoloji ürünü bir kuruluştur.

Shenzhen Welltek Technology Co., Ltd.

8 yıl·5.0
Ana Ürünler:
Geçersiz
Ülke/Bölge:
Guangdong, China
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Shenzhen Welltek Technology Co., Ltd., profesyonel Araştırma, Tasarım ve Geliştirme, iç ticaret ve uluslararası ticareti entegre eden bir kuruluştur. Genellikle basınç kurtarma botları, masaj tabancası, boyun masaj cihazı, göz masaj cihazı, bacak masaj cihazı ve ayak masaj cihazı, cilt bakımı ve sağlık ekipmanı gibi sağlık ile ilgili ekipmanlar üretiyoruz. Ürünlerimiz uluslararası pazar için CE, RoHS, FCC, UL, FDA onaylıdır. Ürünler, dünya çapında sorunsuz bir şekilde satılacak patentlere sahiptir. Zengin deneyimimiz sayesinde ABD, Güney Amerika, Avrupa, Avustralya ve Güney Doğu Asya'daki pazar payını yakaladık. Rekabetçi fiyatımız, güvenilir kalitemiz, mükemmel hizmetimiz ve zamanında gönderdiğimiz teyit ile dünya çapındaki müşterilerimizle uzun vadeli işbirliği kurduk. Son birkaç yılda şirketimizin satış hacmi artmaktadır. Ve müşteri ihtiyacı için gerekli olan hizmet süresi oldukça kısadır. Üretim aşamasının her aşamasında tesislerimiz ve QC, toplam müşteri memnuniyetini garanti etmemizi sağlar. Zamanında ve etkili hizmet, eksiksiz müşteri sistemi müşteri ilişkilerini sürdürmenin anahtarıdır. Ürün kalitesini doğrulamak için üretimin her bölümüne daha fazla önem veriyoruz. Fabrikamızdaki her çalışan, ürünlerin kalitesinin ayrıntılarını bilir. OEM ve ODM hizmeti sunulmaktadır. Müşterilerimizin ihtiyaç duyacakları her türlü değişiklik için özel gereksinimlerini bize söylemelerini rica ediyoruz. En güvenilir tedarikçiye bağlıyız ve kalite ve hizmet kavramını tüm dünyayla paylaşmak istiyoruz.

Hangzhou Chosen Textile Co., Ltd

6 yıl·5.0
Ana Ürünler:
Açık Hava Ürünleri, Tekstil Ürünleri, Ev Tekstili, Ağırlıklı Ürünler, Promosyon Ürünleri, Hediye Ürünleri
Ülke/Bölge:
Zhejiang, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Hangzhou, Textile Co., Ltd.'yi seçti. 20 yılı aşkın deneyimiyle ağırlıkla göz maskeleri, ağırlıkla dizlik dizleri, ağırlıkla peluş oyuncaklar ve çeşitli battaniyeler dahil yüksek kaliteli hediye ve promosyon ürünleri tasarlama ve üretme konusunda uzmanlaştık. Ürünlerimiz, birçok ünlü marka tarafından büyük beğeni toplayan ürünlerdir ve en yüksek kalite ve güvenlik standartlarını sağlayan BSCI sertifikalarına sahip olmaktan gurur duyuyoruz.

Ningbo Multi Channel Co., Ltd.

19 yıl·5.0
·Ticari Şirket
Ana Ürünler:
İlk Yardım Kiti; Tıbbi Malzemeler, Tıbbi Cihaz, Tıbbi Ekipman, Evcil Hayvan Sağlığı Ürünleri
Ülke/Bölge:
Zhejiang, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Ningbo Multi Channel Co., Ltd., Ocak 2004'de kurulan Market Union Group'un üyelerinden biridir. Dünya çapındaki sağlık kurumları ve perakende pazarlarına çok çeşitli tıbbi ve cerrahi ürünler tasarlayıp ihraç eder. Ürünlerimizi Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Orta Doğu ve Güneydoğu Asya gibi tüm ülkelerde 40'den fazla ülkeye başarılı bir şekilde ihraç ettik. Tüm grubun toplam yıllık ithalat ve ihracat hacmi 1.5 milyar ABD dolarının üzerindedir ve çalışan sayısı 3, 000'yi aşmaktadır.

Shenzhen Pentasmart Technology Co., Ltd

14 yıl·5.0
·Üretici/Fabrika
Ana Ürünler:
Boyun Masaj Aleti, Diz Masaj Aleti, Masaj Tabancası, Bel Masaj Aleti, Baş Masaj Aleti, Masaj Yastığı, Mini Masaj Aleti, Ayak Masaj Aleti, Göz Masaj Aleti, Sırt Masaj Aleti, Vakum Aleti
Ülke/Bölge:
Guangdong, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Shenzhen Pentasmart Technology Co., Ltd. Eylül 2015'de kuruldu (2013'de kayıtlıdır) ve Guangdong'ın Shenzhen şehrinde yer alıyor.

Shenzhen Home Meiking Electronic Tech&Dev Co., Ltd

Ülke/Bölge:
Guangdong, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Şirket Profili:
Shenzhen Home Meiking Electronic Tech & Dev Co., Ltd. 2013 yılında Londra'nın doğusunda yer alan LongGang Shenzhen, 7 yıldan fazla süredir Sağlık, Rehabilitasyon, Ev ve Güzellik ürünleri üretme konusunda uzmanlaşmış olan bu ürün, dünya çapında birçok iyi markalara sahip şirket için çok sayıda OEM ve ODM hizmeti sunmaktadır. Her yıl farklı müşteri gereksinimlerini karşılamak için bir dizi Yeni Ürün geliştireceğiz. Ayrıca, ihtiyaç duymanız halinde tüm Müşterilerimiz için kaynak da yapabiliriz!

Skylark Network Co., Ltd.

14 yıl·5.0
·Ticari Şirket
Ana Ürünler:
Küpe, Vazo, Kokulu Mumlar, Saç Lastikleri, Çantalar
Ülke/Bölge:
Zhejiang, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
SKYLARK NETWORK Co., Ltd., 20 yıllık hızlı gelişimin ardından Yiwu ve Ningbo'daki lider ihracat şirketlerinden biri.

Anhui Xuanwuyan Pharmaceutical Co., Ltd.

12 yıl·5.0
·Üretici/Fabrika ve Ticaret Şirketi
Ana Ürünler:
Ağrı Kesici Yama, Ateş Soğutma Yaması, Kapsikum Yaması, Kaplan Kapsikum Yaması, Öksürük Kesici Yama, İshal Önleyici Yama, Mısır Temizleme Yaması, Hareket Hastalığı Yaması, Zayıflama Yaması, Isı Terapisi Yamaları
Ülke/Bölge:
Anhui, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Anhui Xuanwwwwecceutical Co., Ltd araştırma, üretim, satış ve operasyon entegrasyonuna sahip yeni bir bilimsel ve teknolojik şirkettir. Her türlü Pain yardım yaması, Capsicum alçı, Tiger kapsicum alçı, ateş soğutma yaması, hareket yarığı, Mısır çıkarma sıva, Silinen yaması, Isı terapisi yamaları ağrı düzeltmeye,

Fufeng Sinuote Biotechnology Co., Ltd

Ana Ürünler:
Bitki Ekstresi, Deniz İğdesi Tozu, Echinacea Purpurea Ekstresi, Soya Peptidi Tozu, Valerian Ekstresi, Chaga Mantarı Ekstresi, Elderberry Ekstresi, Kivi Meyvesi Tozu, Bal Tozu, Sambucus Williamsii Hance Ekstresi Tozu
Ülke/Bölge:
Shaanxi, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Örnek Hizmet:
Numune Mevcut
Şirket Profili:
Fufeng Sinuote BioTechnology Co., Ltd. -

Qingdao Huayang Biotechnology Co., Ltd.

5.0
Ülke/Bölge:
Shandong, China
Şirket Profili:
Qingdao Huayang BioTechnology Co., Ltd. 2012 yılında kuruldu. Huayang, ağırlıklı olarak sıcak sıkıştırma yamasının satışına dahil edilmiştir. Kendi fabrikamız Caoxian Huaming ısıtma ürünleri Co., Ltd......... Fabrikamız ağırlıklı olarak sıcak sıkıştırma yama ürünleri ve diğer ilgili ürünleri üretmektedir. Ürünlerimiz arasında vücut ısıtıcı, ısıtma iç tabanı, buhar gözü maskesi, el ısıtıcıları, diz ısıtıcısı, boyun ısıtıcısı, bel ısıtıcısı, rahim ısıtıcısı, burun ısıtıcıları.

Shaanxi Jusibo New Material Co., Ltd

Ülke/Bölge:
Shaanxi, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Şirket Profili:
Biz SHAANXI JUSIBO NEW MATERIAL Co., Ltd. Olarak grafik malzeme fabrikamız ve kendi AR-GE departmanımız var. Yıllar içinde, grafik ürünlerinin farklı uygulama gereksinimlerine göre birçok müşteriye teknik destek ve çözümler sunduk. Grafik elektrik ısıtma filmi için otomatik üretim hatları ve üretilen temel ürünler: Grafik uzak kızıl ötesi "PTC" elektrikli ısıtma filmi. Elektrikli ısıtma-radyasyon dönüştürme oranı ve yaşlanma önleyici göstergelerinin tümü sektörde lider seviyededir. Güvenlik, sağlık ve çevre koruma konseptiyle birlikte Graphene zemin ısıtma elektrik filmi, elektrikli ısıtma pedi, elektrikli ısıtma örtüsü, duvar seramik paneli, dış mekan karı eritme matları, bitki ısıtma matları, evcil hayvan ısıtma matları ve diğer elektrikli ısıtma çok kızıl ötesi ürünleri ürettik. Ürünlerimiz bir dizi profesyonel yetki testi sertifikasyonundan geçmiştir, grafik ve grafiklerle ilgili ürünlerin uygulama teknolojisini araştırmaya odaklanmaya devam edeceğiz, ve dünya genelindeki müşteriler ve tüketicilere daha rahat, enerji tasarruflu, çevre dostu ve sağlıklı yeni ürünler ve yeni deneyimler sunmak için büyük sağlık ürünlerinin geliştirilmesi yönünde. RoHS, CE ve FCC sertifikaları aldık.

Jiangsu Meilan Medical Devices Co., Ltd

5.0
Ülke/Bölge:
Jiangsu, China
Şirket Profili:
2009 yılında Taizhou, Jiangsu'da kurulan, memleketi sanat ustası Mei Lanfang. Jiangsu Meilan Medical Devices Co., Ltd., araştırma, geliştirme, üretim ve ısı pedlerinin satışına dahil olan en eski Çin ısı yama üreticilerinden ve yüksek teknoloji şirketlerinden biridir. Kapalı alanımız 6, 000 metre karenin üzerinde.

Anhui Aerospace & Pma Health Technology Co., Ltd.

Ülke/Bölge:
Anhui, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Şirket Profili:
2006 yılında kurulan Anhui Aerospace PMA Health Technology Share Holding Co., Ltd, PMA grubu, grafik ısı yönetimi uygulamalarının entegre üretim, üretim ve satış alanlarında Çin'in önde gelen üreticilerinden biridir. Şirket kurulduğundan bu yana, sağlıklı sanayi konseptine yönelik yeni malzemelerin uygulanmasına önem verdi ve ürün gelişimine ve "moda ve ışık sağlığı ürünlerinin" yerleşimine daha fazla dikkat etti. Temel ürünler sağlıklı aşınma, yeni enerji ve dezenfeksiyon alanlarını kapsıyor.

Shenzhen Xinmaikang Technology Co., Ltd.

Ülke/Bölge:
Guangdong, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Şirket Profili:
Shenzhen Xinmaikang Technology Co., Ltd. Bir aile iş grubuna ait bir şirkettir. Diğer grup üyeleri tarafından üretilen ilgili ürünlerin pazarlanması ve satışını kolaylaştırmak amacıyla oluşturulmuştur. AĞIRLIKLI olarak TENS elektrotları, TENS üniteleri, medikal kablolar, Dase elektrotları, Onlar üniteleri/masaj cihazları üretimine dahil olduk, EMS kas stimülatörleri, elektrot pedi ürünleri ve bu ürünlerle ilgili üretim makineleri ve hammaddeler. Üretim makineleri ve hammaddeler, özellikle tamamlanmış tıbbi ürünler için yüksek ithalat vergilerine sahip, ancak ham maddelerden düşük vergi alan ülkeleri hedef alır. Bu iş alanlarında 20 yıldan uzun süredir faaliyet yapıyoruz. Ürün ve hizmetlerimizin beklentilerinizi karşılayabileceğine inanın.

Shanxi Qingke Activated Carbon Technology Co., ltd.

5.0
Ülke/Bölge:
Shanxi, China
Şirket Profili:
Shanxi Qingke activated Carbon Technology Co., Ltd., aktif karbon üretimi konusunda uzmanlaşmış, tanınmış bir kuruluştur. Şirket kuruluşundan bu yana birçok yerli ve yabancı şirketle iyi ve istikrarlı iş birliği ilişkileri kurmuş, "önce kalite, sürekli yenilik ve dürüst çalışma" felsefesine bağlı kalmamış ve aktif karbon ürünlerinin proses teknolojisi ve pazar uygulamasını sürekli olarak yükseltmiştir. Aşağıda şirketimizi tedarikçi olarak seçmeyi düşünmeniz için nedenler ve avantajlar verilmiştir.

Wuhan Beaton Technology Co., Ltd

Ülke/Bölge:
Hubei, China
R&D Kapasite:
OEM/ODM Servisi
Şirket Profili:
Wuhan Beaton Technology Co., Ltd., Baoshan Beaton Coffee Co., Ltd.'ye aittir ve Beaton Coffee'nin genel marka yapımı ve pazarlamasından tamamen sorumludur.